-
1 сушка инфракрасными лучами
infra-red dryingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сушка инфракрасными лучами
-
2 Infrarotlöten
пайка инфракрасными лучами
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
73. Пайка инфракрасными лучами
D. Infrarotlöten
E. Infra-red brazing (soldering)
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Infrarotlöten
-
3 infra-red brazing (soldering)
пайка инфракрасными лучами
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
73. Пайка инфракрасными лучами
D. Infrarotlöten
E. Infra-red brazing (soldering)
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infra-red brazing (soldering)
-
4 Infrarotheizung
сущ.1) тех. нагрев инфракрасными лучами, обогрев с помощью инфракрасных излучателей2) хим. нагревание инфракрасными лучами3) стр. инфракрасное отопление4) электр. инфракрасный нагрев, нагрев инфракрасным излучением5) пищ. обогрев инфракрасными лучами6) автом. отопление инфракрасными лучами -
5 infrared lighting
освещение инфракрасными лучами
ИК-лучами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrared lighting
-
6 infrared irradiation
English-russian biological dictionary > infrared irradiation
-
7 infrared peeling
1) Техника: очистка от кожуры инфракрасными лучами2) Пищевая промышленность: очистка инфракрасными лучами -
8 Infrarotbehandlung
-
9 Infrarottrocknung
-
10 Infrarottrocknungsanlage
сущ.2) электр. установка для инфракрасной сушкиУниверсальный немецко-русский словарь > Infrarottrocknungsanlage
-
11 Infrarot-Entwässerungsmethode der Stärke
сущ.пищ. метод обезвоживания крахмала инфракрасными лучами, метод сушки крахмала инфракрасными лучамиУниверсальный немецко-русский словарь > Infrarot-Entwässerungsmethode der Stärke
-
12 infraohřev
-
13 irradiation
irradiation 1. иррадиация, облучение; 2. лучеиспусканиеdynamic irradiation динамическая иррадиацияgamma irradiation облучение гамма-лучамиgeneral irradiation общее облучениеinfrared irradiation облучение инфракрасными лучами, облучение ИК-лучамиsingle exposure irradiation однократное облучениеstatic irradiation статическая иррадиацияultraviolet irradiation облучение ультрафиолетовыми лучами, облучение УФ-лучамиX-irradiation облучение рентгеновскими лучамиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > irradiation
-
14 infrared lighting
1) Техника: освещение инфракрасными лучами2) Макаров: освещение ИК-лучами3) Безопасность: инфракрасная подсветка -
15 heat exposure
экспонирование инфракрасными лучами [ИК-лучами] (в термографии)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > heat exposure
-
16 apsilde ar infrasarkano starojumu
▪ Terminiru обогрев инфракрасными лучами celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv apsildīšanaru обогpевинфpакpасными лучамиETBLatviešu-krievu vārdnīcu > apsilde ar infrasarkano starojumu
-
17 infrared curing
сушка инфракрасными лучами, сушка ИК-излучениемАнгло-русский словарь технических терминов > infrared curing
-
18 infrared drying stove
сушило с подогревом инфракрасными лучами, инфракрасное сушилоАнгло-русский словарь технических терминов > infrared drying stove
-
19 infrared pasteurizer
Англо-русский словарь технических терминов > infrared pasteurizer
-
20 infrared cataract
катаракта, вызванная инфракрасными лучамиАнгло-русский офтальмологический словарь > infrared cataract
См. также в других словарях:
пайка инфракрасными лучами — Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN infra red brazing (soldering) DE Infrarotlöten … Справочник технического переводчика
Пайка инфракрасными лучами — 73. Пайка инфракрасными лучами D. Infrarotlöten E. Infra red brazing (soldering) Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
освещение инфракрасными лучами — ИК лучами — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ИК лучами EN infrared lighting … Справочник технического переводчика
замаривание коконов инфракрасными лучами — [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика
Обогрев бетона инфракрасными лучами — Обогрев инфракрасными лучами – осуществляется за счет передачи бетону тепла в виде лучистой энергии, при этом ускоряется его твердение. В качестве источника инфракрасных лучей используют работающие от общей электросети металлические… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
пайка — 3.2 пайка (brazing): Процесс, имеющий широкий диапазон применения, в результате которого осуществляется соединение деталей посредством термического воздействия. При этом не происходит расплавления основного материала, в то время как припой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Heat exposure — Экспонирование инфракрасными лучами [ИК лучами] (в термографии); Экспонирование инфракрасными лучами … Краткий толковый словарь по полиграфии
БРУДЕР — (англ. brooder, от brood сидеть на яйцах), устройство для местного обогрева молодняка с. х. птицы в первые недели жизни. В качестве источника тепла в Б. используют электроэнергию, природный газ, жидкое топливо. Наиб. распространены электрич. Б.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
брудер — электрический (общий вид). брудер (англ. brooder, от brood сидеть на яйцах), устройство для местного обогрева молодняка сельскохозяйственной птицы в первые недели жизни. В качестве источника тепла в Б. используют электроэнергию, природный газ,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Фосфоресценция* — Многие тела обладают свойством делаться временно самосветящимися, если они были подвергнуты освещению каким либо источником света. Если эта способность светиться прекращается немедленно по прекращении доступа света от постороннего источника, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона